See sydänsuru in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sydän", "3": "suru", "id2": "sorrow" }, "expansion": "sydän + suru", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sydän + suru", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sydänsuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsurutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sydänsuru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sydänsuru", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sydänsur", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "heartache" ], "id": "en-sydänsuru-fi-noun-ggctVdwx", "links": [ [ "heartache", "heartache" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsydænˌsuru/" }, { "ipa": "[ˈs̠ydænˌs̠uru]" }, { "rhymes": "-uru" } ], "word": "sydänsuru" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sydän", "3": "suru", "id2": "sorrow" }, "expansion": "sydän + suru", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sydän + suru", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sydänsuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsurutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsurullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sydänsurunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsurunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sydänsurukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sydänsuruttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sydänsuruineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sydänsuruinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sydänsuru", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sydänsuru", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sydänsur", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uru", "Rhymes:Finnish/uru/4 syllables" ], "glosses": [ "heartache" ], "links": [ [ "heartache", "heartache" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsydænˌsuru/" }, { "ipa": "[ˈs̠ydænˌs̠uru]" }, { "rhymes": "-uru" } ], "word": "sydänsuru" }
Download raw JSONL data for sydänsuru meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.