See syömäkelpoinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for syömäkelpoinen meaning in Finnish (22.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syödä",
"3": "kelpoinen",
"alt1": "syömä-"
},
"expansion": "syömä- + kelpoinen",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "syömä- + kelpoinen",
"forms": [
{
"form": "syömäkelpoisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syömäkelpoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syömäkelpois",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "syömäkelpoinen (comparative syömäkelpoisempi, superlative syömäkelpoisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syömäkelpoi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"edible, comestible (fit to eat but not very inviting, i.e. not poisonous, rotten or overly bad-tasting)"
],
"id": "en-syömäkelpoinen-fi-adj-aww~nuea",
"links": [
[
"edible",
"edible"
],
[
"comestible",
"comestible"
]
],
"related": [
{
"word": "syötävä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyø̯mæˌkelpoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yø̞̯mæˌk̟e̞lpo̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-elpoinen"
}
],
"word": "syömäkelpoinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syödä",
"3": "kelpoinen",
"alt1": "syömä-"
},
"expansion": "syömä- + kelpoinen",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "syömä- + kelpoinen",
"forms": [
{
"form": "syömäkelpoisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syömäkelpoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syömäkelpoisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syömäkelpois",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "syömäkelpoinen (comparative syömäkelpoisempi, superlative syömäkelpoisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syömäkelpoi",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "syötävä"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elpoinen",
"Rhymes:Finnish/elpoinen/5 syllables"
],
"glosses": [
"edible, comestible (fit to eat but not very inviting, i.e. not poisonous, rotten or overly bad-tasting)"
],
"links": [
[
"edible",
"edible"
],
[
"comestible",
"comestible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyø̯mæˌkelpoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yø̞̯mæˌk̟e̞lpo̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-elpoinen"
}
],
"word": "syömäkelpoinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.