See svetisismi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "Suecia", "3": "-ismi", "lang1": "la", "t1": "Sweden" }, "expansion": "Latin Suecia (“Sweden”) + -ismi", "name": "af" }, { "args": { "1": "analogy" }, "expansion": "analogy", "name": "glossary" } ], "etymology_text": "From Latin Suecia (“Sweden”) + -ismi, by analogy with terms such as anglismi and latinismi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "svetisismi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "svetisismein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisismeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisisminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "svetisismeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "svetisismi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "svetisismi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "svetisism", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A loanword from Swedish." ], "id": "en-svetisismi-fi-noun-Urp8tNIR", "links": [ [ "loanword", "loanword" ], [ "Swedish", "Swedish" ] ], "synonyms": [ { "word": "ruotsin laina" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ismi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An expression influenced by Swedish, often one that is regarded as non-standard in the target language, particularly in Finnish." ], "id": "en-svetisismi-fi-noun-q1t-MM2D", "links": [ [ "expression", "expression" ], [ "Swedish", "Swedish" ] ], "synonyms": [ { "word": "ruotsalaisuus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsʋetisismi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ʋe̞t̪iˌs̠is̠mi]" }, { "rhymes": "-ismi" } ], "word": "svetisismi" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms suffixed with -ismi", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ismi", "Rhymes:Finnish/ismi/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "Suecia", "3": "-ismi", "lang1": "la", "t1": "Sweden" }, "expansion": "Latin Suecia (“Sweden”) + -ismi", "name": "af" }, { "args": { "1": "analogy" }, "expansion": "analogy", "name": "glossary" } ], "etymology_text": "From Latin Suecia (“Sweden”) + -ismi, by analogy with terms such as anglismi and latinismi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "svetisismi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "svetisismein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisisminne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisisminsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "svetisismejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "svetisismissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "svetisismiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "svetisismillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "svetisismilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisismeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "svetisisminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisisminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "svetisismikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "svetisismeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "svetisismittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "svetisismeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "svetisismeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "svetisismeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "svetisismeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "svetisismi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "svetisismi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "svetisism", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A loanword from Swedish." ], "links": [ [ "loanword", "loanword" ], [ "Swedish", "Swedish" ] ], "synonyms": [ { "word": "ruotsin laina" } ] }, { "glosses": [ "An expression influenced by Swedish, often one that is regarded as non-standard in the target language, particularly in Finnish." ], "links": [ [ "expression", "expression" ], [ "Swedish", "Swedish" ] ], "synonyms": [ { "word": "ruotsalaisuus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsʋetisismi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ʋe̞t̪iˌs̠is̠mi]" }, { "rhymes": "-ismi" } ], "word": "svetisismi" }
Download raw JSONL data for svetisismi meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.