See sutina in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "na",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "+ -na",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic root + -na",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sutina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "sutina",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sutin",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 13 3",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -na (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Stores were teeming with people till the very end.",
"text": "Kaupoissa kävi kova sutina loppuun asti.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Bustle, hustle."
],
"id": "en-sutina-fi-noun-4dEelkOf",
"links": [
[
"Bustle",
"bustle"
],
[
"hustle",
"hustle"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Every tenth Finn has had an affair at the workplace that has led to a family.",
"text": "Joka kymmenellä suomalaisella ollut työpaikalla niin paljon sutinaa, että se on johtanut yhteiseen perheeseen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Amorous play, sometimes akin to an affair."
],
"id": "en-sutina-fi-noun-WiwAjHdZ",
"links": [
[
"affair",
"affair"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsutinɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ut̪inɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utinɑ"
}
],
"word": "sutina"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "sutina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suti"
}
],
"glosses": [
"essive singular of suti"
],
"id": "en-sutina-fi-noun-7DE6nSBc",
"links": [
[
"suti",
"suti#Finnish"
]
],
"tags": [
"colloquial",
"essive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsutinɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ut̪inɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utinɑ"
}
],
"word": "sutina"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish nouns",
"Finnish onomatopoeias",
"Finnish terms suffixed with -na (nominal)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/utinɑ",
"Rhymes:Finnish/utinɑ/3 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "na",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "+ -na",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic root + -na",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sutina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutina",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sutinaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sutinattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sutinoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sutinoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "sutina",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sutin",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Stores were teeming with people till the very end.",
"text": "Kaupoissa kävi kova sutina loppuun asti.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Bustle, hustle."
],
"links": [
[
"Bustle",
"bustle"
],
[
"hustle",
"hustle"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Every tenth Finn has had an affair at the workplace that has led to a family.",
"text": "Joka kymmenellä suomalaisella ollut työpaikalla niin paljon sutinaa, että se on johtanut yhteiseen perheeseen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Amorous play, sometimes akin to an affair."
],
"links": [
[
"affair",
"affair"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsutinɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ut̪inɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utinɑ"
}
],
"word": "sutina"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/utinɑ",
"Rhymes:Finnish/utinɑ/3 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "sutina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "suti"
}
],
"glosses": [
"essive singular of suti"
],
"links": [
[
"suti",
"suti#Finnish"
]
],
"tags": [
"colloquial",
"essive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsutinɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ut̪inɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utinɑ"
}
],
"word": "sutina"
}
Download raw JSONL data for sutina meaning in Finnish (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.