See suruviesti in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for suruviesti meaning in Finnish (20.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "viesti",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "suru + viesti",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "suru + viesti",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "suruviesti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "suruviesti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "suruviesti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suruviest",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"message of loss, message of grief (message of someone having passed away)"
],
"id": "en-suruviesti-fi-noun-lQV7r6gq",
"links": [
[
"message",
"message"
],
[
"loss",
"loss"
],
[
"grief",
"grief"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuruˌʋie̯sti/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uruˌʋie̞̯s̠ti]"
},
{
"rhymes": "-iesti"
}
],
"word": "suruviesti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "viesti",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "suru + viesti",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "suru + viesti",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "suruviesti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviestikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviesteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suruviestittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviestittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suruviesteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "suruviesteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "suruviesti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "suruviesti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suruviest",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/iesti",
"Rhymes:Finnish/iesti/4 syllables"
],
"glosses": [
"message of loss, message of grief (message of someone having passed away)"
],
"links": [
[
"message",
"message"
],
[
"loss",
"loss"
],
[
"grief",
"grief"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuruˌʋie̯sti/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uruˌʋie̞̯s̠ti]"
},
{
"rhymes": "-iesti"
}
],
"word": "suruviesti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.