See surusanoma in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "sanoma", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + sanoma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + sanoma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surusanoma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanoma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surusanomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surusanominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surusanoma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surusanoma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surusanom", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "message of grief, message of loss" ], "id": "en-surusanoma-fi-noun-8QilCnLn", "links": [ [ "message", "message" ], [ "grief", "grief" ], [ "loss", "loss" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌsɑnomɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌs̠ɑ̝no̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑnomɑ" } ], "word": "surusanoma" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "sanoma", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + sanoma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + sanoma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surusanoma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanoma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surusanomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surusanomaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surusanomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surusanomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surusanomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surusanomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surusanomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surusanomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surusanomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surusanomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surusanomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surusanominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surusanomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surusanomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surusanomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surusanomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surusanomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surusanomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surusanominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surusanoma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surusanoma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surusanom", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑnomɑ", "Rhymes:Finnish/ɑnomɑ/5 syllables" ], "glosses": [ "message of grief, message of loss" ], "links": [ [ "message", "message" ], [ "grief", "grief" ], [ "loss", "loss" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌsɑnomɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌs̠ɑ̝no̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑnomɑ" } ], "word": "surusanoma" }
Download raw JSONL data for surusanoma meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.