See surupukuinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surupuku", "3": "-inen" }, "expansion": "surupuku + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surupuku + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surupukuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "surupukuinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surupukui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dressed in mourning" ], "id": "en-surupukuinen-fi-adj-mneD9Pw2", "links": [ [ "dressed", "dressed" ], [ "mourning", "mourning" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌpukui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌpukui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ukuinen" } ], "word": "surupukuinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surupuku", "3": "-inen" }, "expansion": "surupuku + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surupuku + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surupukuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surupukuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surupukuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surupukuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surupukuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surupukuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surupukuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surupukuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "surupukuinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surupukui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ukuinen", "Rhymes:Finnish/ukuinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "dressed in mourning" ], "links": [ [ "dressed", "dressed" ], [ "mourning", "mourning" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌpukui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌpukui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ukuinen" } ], "word": "surupukuinen" }
Download raw JSONL data for surupukuinen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.