See surunsekainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for surunsekainen meaning in Finnish (21.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "sekainen",
"alt1": "surun",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "surun + sekainen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "surun + sekainen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surunsekainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "surunsekainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surunsekai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sorrowful, mixed with sorrow"
],
"id": "en-surunsekainen-fi-adj-quvomiEo",
"links": [
[
"sorrowful",
"sorrowful"
],
[
"sorrow",
"sorrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsurunˌsekɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠urunˌs̠e̞kɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ekɑinen"
}
],
"word": "surunsekainen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "sekainen",
"alt1": "surun",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "surun + sekainen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "surun + sekainen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surunsekainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunsekaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunsekaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunsekaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "surunsekainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surunsekai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ekɑinen",
"Rhymes:Finnish/ekɑinen/5 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"sorrowful, mixed with sorrow"
],
"links": [
[
"sorrowful",
"sorrowful"
],
[
"sorrow",
"sorrow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsurunˌsekɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠urunˌs̠e̞kɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ekɑinen"
}
],
"word": "surunsekainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.