See surunpäivä in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "päivä",
"alt1": "surun",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "surun + päivä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "surun + päivä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surunpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäivää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "surunpäivä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "surunpäivä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surunpäiv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"day of mourning"
],
"id": "en-surunpäivä-fi-noun--3-MGncW",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"mourning",
"mourning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsurunˌpæi̯ʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠urumˌpæi̯ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-æiʋæ"
}
],
"word": "surunpäivä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "päivä",
"alt1": "surun",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "surun + päivä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "surun + päivä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surunpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäivää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "surunpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäiviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäiväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäiviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surunpäivättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surunpäivineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surunpäivinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "surunpäivä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "surunpäivä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surunpäiv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Rhymes:Finnish/æiʋæ",
"Rhymes:Finnish/æiʋæ/4 syllables"
],
"glosses": [
"day of mourning"
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"mourning",
"mourning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsurunˌpæi̯ʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠urumˌpæi̯ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-æiʋæ"
}
],
"word": "surunpäivä"
}
Download raw JSONL data for surunpäivä meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.