See surumusiikki in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for surumusiikki meaning in Finnish (20.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "musiikki",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "suru + musiikki",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "suru + musiikki",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surumusiikki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "surumusiikki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "surumusiikki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surumusii",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dirge, mournful music"
],
"id": "en-surumusiikki-fi-noun-CtGXpCB7",
"links": [
[
"dirge",
"dirge"
],
[
"mournful",
"mournful"
],
[
"music",
"music"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuruˌmusiːkːi/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uruˌmus̠iːkːi]"
},
{
"rhymes": "-usiːkːi"
}
],
"word": "surumusiikki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suru",
"3": "musiikki",
"id1": "sorrow"
},
"expansion": "suru + musiikki",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "suru + musiikki",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "surumusiikki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "surumusiikittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "surumusiikkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "surumusiikkeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "surumusiikki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "surumusiikki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "surumusii",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/usiːkːi",
"Rhymes:Finnish/usiːkːi/5 syllables"
],
"glosses": [
"dirge, mournful music"
],
"links": [
[
"dirge",
"dirge"
],
[
"mournful",
"mournful"
],
[
"music",
"music"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuruˌmusiːkːi/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uruˌmus̠iːkːi]"
},
{
"rhymes": "-usiːkːi"
}
],
"word": "surumusiikki"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.