See suruhuntu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "huntu", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + huntu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + huntu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*J/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suruhuntu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*J/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "suruhuntu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "suruhuntu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suruhu", "2": "nt", "3": "nn", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mourning veil" ], "id": "en-suruhuntu-fi-noun-7qjAwwH2", "links": [ [ "mourning", "mourning" ], [ "veil", "veil" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌhuntu/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌhun̪t̪u]" }, { "rhymes": "-untu" } ], "word": "suruhuntu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "huntu", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + huntu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + huntu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*J/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suruhuntu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*J/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suruhunnuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suruhunnuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suruhunnuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suruhuntuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suruhuntuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "suruhuntu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "suruhuntu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suruhu", "2": "nt", "3": "nn", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/untu", "Rhymes:Finnish/untu/4 syllables" ], "glosses": [ "mourning veil" ], "links": [ [ "mourning", "mourning" ], [ "veil", "veil" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌhuntu/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌhun̪t̪u]" }, { "rhymes": "-untu" } ], "word": "suruhuntu" }
Download raw JSONL data for suruhuntu meaning in Finnish (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.