See suru-uutinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "uutinen", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + uutinen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + uutinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suru-uutinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "suru-uutinen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "suru-uutinen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suru-uuti", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a piece of sad news, especially one reporting that a person has died" ], "id": "en-suru-uutinen-fi-noun-YWUdzUZD", "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "sad", "sad" ], [ "news", "news" ], [ "person", "person" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌ(ʔ)uːtinen/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌ(ʔ)uːt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-uːtinen" } ], "word": "suru-uutinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suru", "3": "uutinen", "id1": "sorrow" }, "expansion": "suru + uutinen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suru + uutinen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suru-uutinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suru-uutisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suru-uutisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suru-uutisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "suru-uutinen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "suru-uutinen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suru-uuti", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːtinen", "Rhymes:Finnish/uːtinen/5 syllables" ], "glosses": [ "a piece of sad news, especially one reporting that a person has died" ], "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "sad", "sad" ], [ "news", "news" ], [ "person", "person" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuruˌ(ʔ)uːtinen/" }, { "ipa": "[ˈs̠uruˌ(ʔ)uːt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-uːtinen" } ], "word": "suru-uutinen" }
Download raw JSONL data for suru-uutinen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.