See surmanenkeli in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surma", "3": "enkeli", "alt1": "surman" }, "expansion": "surman + enkeli", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surman + enkeli", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surmanenkeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surmanenkeli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surmanenkeli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surmanenkel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "evil angel, destroying angel, angel of death" ], "id": "en-surmanenkeli-fi-noun-wO1HvDW4", "links": [ [ "evil", "evil" ], [ "angel", "angel" ], [ "destroying", "destroying" ], [ "death", "death" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurmɑnˌeŋkeli/" }, { "ipa": "[ˈs̠urmɑ̝nˌe̞ŋk̟e̞li]" }, { "rhymes": "-eŋkeli" } ], "word": "surmanenkeli" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surma", "3": "enkeli", "alt1": "surman" }, "expansion": "surman + enkeli", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surman + enkeli", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surmanenkeli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkelikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkeleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surmanenkelittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkelittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surmanenkeleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surmanenkeleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surmanenkeli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surmanenkeli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surmanenkel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish paperi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eŋkeli", "Rhymes:Finnish/eŋkeli/5 syllables" ], "glosses": [ "evil angel, destroying angel, angel of death" ], "links": [ [ "evil", "evil" ], [ "angel", "angel" ], [ "destroying", "destroying" ], [ "death", "death" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurmɑnˌeŋkeli/" }, { "ipa": "[ˈs̠urmɑ̝nˌe̞ŋk̟e̞li]" }, { "rhymes": "-eŋkeli" } ], "word": "surmanenkeli" }
Download raw JSONL data for surmanenkeli meaning in Finnish (22.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.