See surffaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surffata", "3": "-minen" }, "expansion": "surffata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surffata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surffaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surffaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surffaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surffaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "surffata" } ], "glosses": [ "verbal noun of surffata" ], "id": "en-surffaaminen-fi-noun-gustJahg", "links": [ [ "surffata", "surffata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of surffata", "surfing" ], "id": "en-surffaaminen-fi-noun-E5IVne2L", "links": [ [ "surffata", "surffata#Finnish" ], [ "surfing", "surfing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurfːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠urfːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "surffaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surffata", "3": "-minen" }, "expansion": "surffata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surffata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surffaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surffaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surffaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surffaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surffaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surffaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surffaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surffaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surffaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surffaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surffaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "surffata" } ], "glosses": [ "verbal noun of surffata" ], "links": [ [ "surffata", "surffata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of surffata", "surfing" ], "links": [ [ "surffata", "surffata#Finnish" ], [ "surfing", "surfing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurfːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠urfːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "surffaaminen" }
Download raw JSONL data for surffaaminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.