See suomalaissyntyinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suomalainen",
"3": "syntyinen",
"alt1": "suomalais-"
},
"expansion": "suomalais- + syntyinen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "suomalais- + syntyinen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suomalaissyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suomalaissyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"born in Finland"
],
"id": "en-suomalaissyntyinen-fi-adj-l8xsMHUb",
"links": [
[
"born",
"born"
],
[
"Finland",
"Finland"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuo̯mɑlɑi̯sˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uo̞̯mɑ̝lɑ̝i̯s̠ˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "suomalaissyntyinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suomalainen",
"3": "syntyinen",
"alt1": "suomalais-"
},
"expansion": "suomalais- + syntyinen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "suomalais- + syntyinen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "suomalaissyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "suomalaissyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suomalaissyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/yntyinen",
"Rhymes:Finnish/yntyinen/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"born in Finland"
],
"links": [
[
"born",
"born"
],
[
"Finland",
"Finland"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuo̯mɑlɑi̯sˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uo̞̯mɑ̝lɑ̝i̯s̠ˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "suomalaissyntyinen"
}
Download raw JSONL data for suomalaissyntyinen meaning in Finnish (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.