See suhde in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suhteellinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suhteeton"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suhteittaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suhteuttaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suhteutua"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "absorptiosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "aikasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "akselisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "alistussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "alivuokrasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "annos-vastesuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "asiakassuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "aukkosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "aviosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "avosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "diplomaattisuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "epäsuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "erillissuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "etäsuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "heijastussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "henkilösuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "heterosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "hoitaja-potilassuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "hoitosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "huoltosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "hyväksymissuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "hyötysuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "idänsuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "ihmissuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "irtosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "jakosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "jumalasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "kaikusuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "kaksoissuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "kaukosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "kauppasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "kausaalisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "kiintymyssuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "komentosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "koostumussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "korkeussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "korkeussuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "korrelaatiosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "kulttuurisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "kuvasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "kvanttisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "käskyvaltasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "käyttösuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "laastarisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "laimennussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "lankoussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "lapsi-vanhempisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "liikesuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "liitosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "luontosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "lähisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "lännensuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "länsisuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "läpäisysuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "maalisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "massasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "massavaraussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "metsäsuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "miessuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "mittasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "monisuhteinen"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "muotosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "muuntosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "naapuruussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "naissuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "ohivirtaussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "oikeussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "olosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "olosuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "omistussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "opettaja-oppilassuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "oppilas-opettajasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "oppisopimussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "pakkaussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "palvelussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "pankkisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "parisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "perhesuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "potilas-hoitajasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "potilas-lääkärisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "pulssisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "puristussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "rakkaussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "riippuvuussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "rinnakkaissuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "rinnastussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "ristitulosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "salasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "sekoitussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "seksisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "seossuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "seurustelusuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "signaali-kohinasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "sijoittajasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "sivusuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "sopimussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdeasteikko"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdekaava"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdeluku"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdemarkkinointi"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdepiirrin"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdesana"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdesäädin"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdesäätö"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdetoiminta"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdeverkosto"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suhdeviivain"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "sukulaisuussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "sukupuolisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "suurennussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "syy-seuraussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "syysuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "taitesuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "taloussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "tasasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "tasasuhteinen"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "tehopainosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "tilapäissuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "toveruussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "tunnesuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "tuotantosuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "tuttavuussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "työsopimussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "työsuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "täyttösuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "ulkomaansuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "ulkosuhteet"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vahinkosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vaihtosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vaikutussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vakiosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vanhempi-lapsisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vasallisuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vastaavuussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "velkasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vetosuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "viha-rakkaussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "viittaussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "virhesuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "virkasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "voimasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vuokrasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vuokratyösuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "vuorovaikutussuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "välityssuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "yhteiskuntasuhde"
},
{
"_dis1": "18 5 5 16 14 3 4 16 19",
"sense": "compounds",
"word": "ystävyyssuhde"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "suhe"
},
{
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "suhe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suhta",
"3": "e"
},
"expansion": "suhta + -e",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Wolmar Schildt",
"in": "1835",
"nat": "Finnish",
"occ": "physician and translator",
"w": "fi:"
},
"expansion": "Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "suhta + -e. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835; some inflected forms (such as inessive suhtes in the same sense as suhteen) have also been attested earlier.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "suhde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhtein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhdettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "suhde",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "suhde",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suh",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suhtautua"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 3 6 9 7 3 15 3 10",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 4 5 9 4 5 15 4 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 3 8 11 9 4 10 8 9",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 1 1 9 2 1 15 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 1 1 10 2 1 17 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"relation (way in which two things may be associated)"
],
"id": "en-suhde-fi-noun-~bqh8WOR",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ill<to>"
},
"expansion": "[with illative ‘to’]",
"extra_data": {
"words": [
"illative",
"‘to’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"relation",
"relation"
]
],
"raw_glosses": [
"relation (way in which two things may be associated) [with illative ‘to’]"
]
},
{
"glosses": [
"relationship (connection or association)"
],
"id": "en-suhde-fi-noun-YDGI5WcX",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ill/reciprocal/::kanssa(genposs)<with>"
},
"expansion": "[with illative or reciprocal or (genitive and/or possessive form +) kanssa ‘with’]",
"extra_data": {
"tags": [
"illative",
"reciprocal"
],
"words": [
"(genitive",
"and/or",
"possessive",
"form",
"+)",
"kanssa",
"‘with’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"raw_glosses": [
"relationship (connection or association) [with illative or reciprocal or (genitive and/or possessive form +) kanssa ‘with’]"
]
},
{
"glosses": [
"relationship, affair (romantic or sexual involvement)"
],
"id": "en-suhde-fi-noun-GIQa0IL5",
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"affair",
"affair"
],
[
"kanssa",
"kanssa#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"relationship, affair (romantic or sexual involvement) [reciprocal or with (genitive and/or possessive form +) kanssa or illative ‘with’]"
]
},
{
"glosses": [
"proportion, ratio (quantity of a part; number representing comparison; relative magnitude of two quantities)"
],
"id": "en-suhde-fi-noun-AVFqvIoI",
"links": [
[
"proportion",
"proportion"
],
[
"ratio",
"ratio"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Mathematics",
"orig": "fi:Mathematics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 9 14 8 43 8 3 3 5",
"kind": "other",
"langcode": "fi",
"name": "Arithmetic",
"orig": "fi:Arithmetic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"relationship (links between values)"
],
"id": "en-suhde-fi-noun-OX8zXPvv",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) relationship (links between values)"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"link (causal relationship)"
],
"id": "en-suhde-fi-noun-js7yHPkJ",
"links": [
[
"link",
"link"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"english": "to know someone",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "olla suhteita",
"translation": "to know someone",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
23
]
],
"english": "He has good connections to the top management.",
"text": "Hänellä on hyvät suhteet ylimpään johtoon.",
"translation": "He has good connections to the top management.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"connections, network (connections; relationships; one's social or business network)"
],
"id": "en-suhde-fi-noun-U46MMiVY",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ill/reciprocal/::kanssa(genposs)<with>"
},
"expansion": "[with illative or reciprocal or (genitive and/or possessive form +) kanssa ‘with’]",
"extra_data": {
"tags": [
"illative",
"reciprocal"
],
"words": [
"(genitive",
"and/or",
"possessive",
"form",
"+)",
"kanssa",
"‘with’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"connections",
"connections"
],
[
"network",
"network"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) connections, network (connections; relationships; one's social or business network) [with illative or reciprocal or (genitive and/or possessive form +) kanssa ‘with’]"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "in that respect",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "siinä suhteessa",
"translation": "in that respect",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "In this respect X is the best choice.",
"text": "Tässä suhteessa X on paras valinta.",
"translation": "In this respect X is the best choice.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
13
],
[
28,
35
]
],
"english": "In comparison with Y / With respect to Y, X is cheaper, but its operating costs are higher.",
"text": "Suhteessa Y:hyn X on halvempi, mutta sen käyttökustannukset ovat korkeammat.",
"translation": "In comparison with Y / With respect to Y, X is cheaper, but its operating costs are higher.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"respect, regard (particular aspect, feature or detail of something)"
],
"id": "en-suhde-fi-noun-SivlEAzr",
"links": [
[
"respect",
"respect"
],
[
"regard",
"regard"
]
],
"raw_glosses": [
"(in expressions) respect, regard (particular aspect, feature or detail of something)"
],
"raw_tags": [
"in expressions"
]
},
{
"glosses": [
"stance, position, attitude (towards something)"
],
"id": "en-suhde-fi-noun-JrobVHRB",
"links": [
[
"stance",
"stance"
],
[
"position",
"position"
],
[
"attitude",
"attitude"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuhdeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uxde̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uhde"
}
],
"word": "suhde"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish coinages",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms coined by Wolmar Schildt",
"Finnish terms suffixed with -e",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uhde",
"Rhymes:Finnish/uhde/2 syllables",
"fi:Arithmetic"
],
"derived": [
{
"word": "suhteellinen"
},
{
"word": "suhteeton"
},
{
"word": "suhteittaa"
},
{
"word": "suhteuttaa"
},
{
"word": "suhteutua"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "absorptiosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "aikasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "akselisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "alistussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "alivuokrasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "annos-vastesuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "asiakassuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "aukkosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "aviosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "avosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "diplomaattisuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "epäsuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "erillissuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "etäsuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "heijastussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "henkilösuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "heterosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "hoitaja-potilassuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "hoitosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "huoltosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "hyväksymissuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "hyötysuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "idänsuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ihmissuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "irtosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "jakosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "jumalasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kaikusuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kaksoissuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kaukosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kauppasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kausaalisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kiintymyssuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "komentosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "koostumussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "korkeussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "korkeussuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "korrelaatiosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kulttuurisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kuvasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "kvanttisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "käskyvaltasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "käyttösuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "laastarisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "laimennussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lankoussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lapsi-vanhempisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "liikesuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "liitosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "luontosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lähisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "lännensuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "länsisuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "läpäisysuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "maalisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "massasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "massavaraussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "metsäsuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "miessuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "mittasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "monisuhteinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "muotosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "muuntosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "naapuruussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "naissuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ohivirtaussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "oikeussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "olosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "olosuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "omistussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "opettaja-oppilassuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "oppilas-opettajasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "oppisopimussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "pakkaussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "palvelussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "pankkisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "parisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "perhesuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "potilas-hoitajasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "potilas-lääkärisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "pulssisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "puristussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "rakkaussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "riippuvuussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "rinnakkaissuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "rinnastussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ristitulosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "salasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sekoitussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "seksisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "seossuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "seurustelusuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "signaali-kohinasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sijoittajasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sivusuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sopimussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdeasteikko"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdekaava"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdeluku"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdemarkkinointi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdepiirrin"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdesana"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdesäädin"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdesäätö"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdetoiminta"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdeverkosto"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suhdeviivain"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sukulaisuussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "sukupuolisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "suurennussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "syy-seuraussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "syysuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "taitesuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "taloussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tasasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tasasuhteinen"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tehopainosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tilapäissuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "toveruussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tunnesuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tuotantosuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "tuttavuussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "työsopimussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "työsuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "täyttösuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ulkomaansuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ulkosuhteet"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vahinkosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vaihtosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vaikutussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vakiosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vanhempi-lapsisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vasallisuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vastaavuussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "velkasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vetosuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "viha-rakkaussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "viittaussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "virhesuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "virkasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "voimasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vuokrasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vuokratyösuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "vuorovaikutussuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "välityssuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "yhteiskuntasuhde"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "ystävyyssuhde"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "suhe"
},
{
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "suhe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suhta",
"3": "e"
},
"expansion": "suhta + -e",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Wolmar Schildt",
"in": "1835",
"nat": "Finnish",
"occ": "physician and translator",
"w": "fi:"
},
"expansion": "Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "suhta + -e. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835; some inflected forms (such as inessive suhtes in the same sense as suhteen) have also been attested earlier.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "suhde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhtein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhdettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhdettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "suhteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "suhteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "suhteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "suhde",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "suhde",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "suh",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "suhtautua"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"relation (way in which two things may be associated)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ill<to>"
},
"expansion": "[with illative ‘to’]",
"extra_data": {
"words": [
"illative",
"‘to’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"relation",
"relation"
]
],
"raw_glosses": [
"relation (way in which two things may be associated) [with illative ‘to’]"
]
},
{
"glosses": [
"relationship (connection or association)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ill/reciprocal/::kanssa(genposs)<with>"
},
"expansion": "[with illative or reciprocal or (genitive and/or possessive form +) kanssa ‘with’]",
"extra_data": {
"tags": [
"illative",
"reciprocal"
],
"words": [
"(genitive",
"and/or",
"possessive",
"form",
"+)",
"kanssa",
"‘with’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"raw_glosses": [
"relationship (connection or association) [with illative or reciprocal or (genitive and/or possessive form +) kanssa ‘with’]"
]
},
{
"glosses": [
"relationship, affair (romantic or sexual involvement)"
],
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"affair",
"affair"
],
[
"kanssa",
"kanssa#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"relationship, affair (romantic or sexual involvement) [reciprocal or with (genitive and/or possessive form +) kanssa or illative ‘with’]"
]
},
{
"glosses": [
"proportion, ratio (quantity of a part; number representing comparison; relative magnitude of two quantities)"
],
"links": [
[
"proportion",
"proportion"
],
[
"ratio",
"ratio"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Mathematics"
],
"glosses": [
"relationship (links between values)"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) relationship (links between values)"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"link (causal relationship)"
],
"links": [
[
"link",
"link"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"english": "to know someone",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "olla suhteita",
"translation": "to know someone",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
23
]
],
"english": "He has good connections to the top management.",
"text": "Hänellä on hyvät suhteet ylimpään johtoon.",
"translation": "He has good connections to the top management.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"connections, network (connections; relationships; one's social or business network)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ill/reciprocal/::kanssa(genposs)<with>"
},
"expansion": "[with illative or reciprocal or (genitive and/or possessive form +) kanssa ‘with’]",
"extra_data": {
"tags": [
"illative",
"reciprocal"
],
"words": [
"(genitive",
"and/or",
"possessive",
"form",
"+)",
"kanssa",
"‘with’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"connections",
"connections"
],
[
"network",
"network"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) connections, network (connections; relationships; one's social or business network) [with illative or reciprocal or (genitive and/or possessive form +) kanssa ‘with’]"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "in that respect",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "siinä suhteessa",
"translation": "in that respect",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
15
]
],
"english": "In this respect X is the best choice.",
"text": "Tässä suhteessa X on paras valinta.",
"translation": "In this respect X is the best choice.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
13
],
[
28,
35
]
],
"english": "In comparison with Y / With respect to Y, X is cheaper, but its operating costs are higher.",
"text": "Suhteessa Y:hyn X on halvempi, mutta sen käyttökustannukset ovat korkeammat.",
"translation": "In comparison with Y / With respect to Y, X is cheaper, but its operating costs are higher.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"respect, regard (particular aspect, feature or detail of something)"
],
"links": [
[
"respect",
"respect"
],
[
"regard",
"regard"
]
],
"raw_glosses": [
"(in expressions) respect, regard (particular aspect, feature or detail of something)"
],
"raw_tags": [
"in expressions"
]
},
{
"glosses": [
"stance, position, attitude (towards something)"
],
"links": [
[
"stance",
"stance"
],
[
"position",
"position"
],
[
"attitude",
"attitude"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsuhdeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠uxde̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uhde"
}
],
"word": "suhde"
}
Download raw JSONL data for suhde meaning in Finnish (32.4kB)
{
"called_from": "info_templates/78",
"msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [reciprocal or with (genitive and/or possessive form +) kanssa or illative ‘with’]",
"path": [
"suhde",
"Template:+obj",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "noun",
"title": "suhde",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-11 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.