See subretti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "soubrette" }, "expansion": "French soubrette", "name": "bor" } ], "etymology_text": "< French soubrette", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "subretti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subretit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subretti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subretit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subretin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subretit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subretin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subretteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "subretein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subrettejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subretissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subreteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subretistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subreteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subretillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subreteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subretiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subreteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subretillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subreteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subrettinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subretiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subreteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subretittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "subreteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "subretteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "subretti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "subretti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "subre", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "soubrette (mischievous or cheeky female servant or attendant, especially in theatrical comedies)" ], "id": "en-subretti-fi-noun-f5rUG-Cd", "links": [ [ "soubrette", "soubrette" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsubretːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ubre̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-ubretːi" } ], "word": "subretti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "soubrette" }, "expansion": "French soubrette", "name": "bor" } ], "etymology_text": "< French soubrette", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "subretti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subretit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subretti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subretit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subretin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subretit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subretin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subretteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "subretein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "subrettiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "subrettiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "subrettejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subrettejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "subretissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subretissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "subreteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subreteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "subretistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subretistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "subreteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subreteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "subrettiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "subretteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "subretillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subretillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "subreteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subreteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "subretiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subretiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "subreteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subreteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "subretilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subretillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "subreteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subreteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "subrettinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subrettinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "subretteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "subretikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subretiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "subreteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subreteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "subretittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subretittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "subreteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "subreteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "subretteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "subretteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "subretti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "subretti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "subre", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from French", "Finnish terms derived from French", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ubretːi", "Rhymes:Finnish/ubretːi/3 syllables" ], "glosses": [ "soubrette (mischievous or cheeky female servant or attendant, especially in theatrical comedies)" ], "links": [ [ "soubrette", "soubrette" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsubretːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ubre̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-ubretːi" } ], "word": "subretti" }
Download raw JSONL data for subretti meaning in Finnish (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.