See sovitusuhri in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sovitus", "3": "uhri" }, "expansion": "sovitus + uhri", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sovitus + uhri", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sovitusuhri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sovitusuhri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sovitusuhri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sovitusuhr", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "atoning sacrifice" ], "id": "en-sovitusuhri-fi-noun-eqShZQ9J", "links": [ [ "atoning", "atoning" ], [ "sacrifice", "sacrifice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsoʋitusˌuhri/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞ʋit̪us̠ˌuxri]" }, { "rhymes": "-uhri" } ], "word": "sovitusuhri" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sovitus", "3": "uhri" }, "expansion": "sovitus + uhri", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sovitus + uhri", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sovitusuhri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhrikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhreiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovitusuhrittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhrittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sovitusuhreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sovitusuhreinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sovitusuhri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sovitusuhri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sovitusuhr", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uhri", "Rhymes:Finnish/uhri/5 syllables" ], "glosses": [ "atoning sacrifice" ], "links": [ [ "atoning", "atoning" ], [ "sacrifice", "sacrifice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsoʋitusˌuhri/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞ʋit̪us̠ˌuxri]" }, { "rhymes": "-uhri" } ], "word": "sovitusuhri" }
Download raw JSONL data for sovitusuhri meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.