See sorppa in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sorppa meaning in Finnish (20.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Finnic [Term?]",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?].",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sorppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sorppa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sorppa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sor",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spike, thorn (in a tool, such as a plough)"
],
"id": "en-sorppa-fi-noun-ih3FFs19",
"links": [
[
"spike",
"spike"
],
[
"thorn",
"thorn"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsorpːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠o̞rpːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-orpːɑ"
}
],
"word": "sorppa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sori"
},
"expansion": "Clipping of sori",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "ppa"
},
"expansion": "+ -ppa",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Clipping of sori + -ppa",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "interjections",
"head": ""
},
"expansion": "sorppa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sorppa",
"name": "fi-int"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ppa",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sorry"
],
"id": "en-sorppa-fi-intj-SEqrLyzQ",
"links": [
[
"sorry",
"sorry"
]
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsorpːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠o̞rpːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-orpːɑ"
}
],
"word": "sorppa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish clippings",
"Finnish dialectal terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish interjections",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish slang",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -ppa",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/orpːɑ",
"Rhymes:Finnish/orpːɑ/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Finnic [Term?]",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?].",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sorppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sorppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sorpattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sorpittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sorpittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sorppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sorppinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sorppa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sorppa",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sor",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spike, thorn (in a tool, such as a plough)"
],
"links": [
[
"spike",
"spike"
],
[
"thorn",
"thorn"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsorpːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠o̞rpːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-orpːɑ"
}
],
"word": "sorppa"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish clippings",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish interjections",
"Finnish lemmas",
"Finnish slang",
"Finnish terms suffixed with -ppa",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/orpːɑ",
"Rhymes:Finnish/orpːɑ/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sori"
},
"expansion": "Clipping of sori",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "ppa"
},
"expansion": "+ -ppa",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Clipping of sori + -ppa",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "interjections",
"head": ""
},
"expansion": "sorppa",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sorppa",
"name": "fi-int"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sorry"
],
"links": [
[
"sorry",
"sorry"
]
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsorpːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠o̞rpːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-orpːɑ"
}
],
"word": "sorppa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.