See sokka in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "haarasokka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jousisokka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rengassokka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sokkanaula" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sokkapultti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sokkarengas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "чека́", "4": "", "5": "linchpin, safety pin" }, "expansion": "Russian чека́ (čeká, “linchpin, safety pin”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian чека́ (čeká, “linchpin, safety pin”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sokka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sokin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sokittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sokkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sokka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sokka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 34 5 5 3 4 4", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 37 4 4 3 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A removable fastener used to secure machine parts, axles etc., such as e.g. a cotter pin (US), split pin (UK), linchpin." ], "id": "en-sokka-fi-noun-h-eAp6XY", "links": [ [ "removable", "removable" ], [ "fastener", "fastener" ], [ "cotter pin", "cotter pin" ], [ "split pin", "split pin" ], [ "linchpin", "linchpin" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 37 4 4 3 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "safety pin (pin of a hand grenade that prevents accidental detonation)" ], "id": "en-sokka-fi-noun-MkmqpBl3", "links": [ [ "safety pin", "safety pin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsokːɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-okːɑ" } ], "word": "sokka" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/okːɑ", "Rhymes:Finnish/okːɑ/2 syllables", "izh:Anatomy", "izh:Ichthyology" ], "derived": [ { "word": "haarasokka" }, { "word": "jousisokka" }, { "word": "rengassokka" }, { "word": "sokkanaula" }, { "word": "sokkapultti" }, { "word": "sokkarengas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "чека́", "4": "", "5": "linchpin, safety pin" }, "expansion": "Russian чека́ (čeká, “linchpin, safety pin”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian чека́ (čeká, “linchpin, safety pin”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sokka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sokin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sokkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sokkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sokkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sokassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sokissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sokastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sokistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sokkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sokkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sokallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sokillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sokaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sokiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sokalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sokilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sokkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sokkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sokakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sokikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sokattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sokittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sokittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sokkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sokkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sokka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sokka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A removable fastener used to secure machine parts, axles etc., such as e.g. a cotter pin (US), split pin (UK), linchpin." ], "links": [ [ "removable", "removable" ], [ "fastener", "fastener" ], [ "cotter pin", "cotter pin" ], [ "split pin", "split pin" ], [ "linchpin", "linchpin" ] ] }, { "glosses": [ "safety pin (pin of a hand grenade that prevents accidental detonation)" ], "links": [ [ "safety pin", "safety pin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsokːɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-okːɑ" } ], "word": "sokka" }
Download raw JSONL data for sokka meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.