See sivistäjä in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sivistää",
"3": "-jä"
},
"expansion": "sivistää + -jä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "sivistää + -jä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sivistäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sivistäjä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sivistäjä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sivistäj",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"civilizer, educator, enlightener"
],
"id": "en-sivistäjä-fi-noun-Eng6huBI",
"links": [
[
"civilizer",
"civilizer"
],
[
"educator",
"educator"
],
[
"enlightener",
"enlightener"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiʋistæjæ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠iʋis̠ˌtæjæ]"
},
{
"rhymes": "-æjæ"
}
],
"word": "sivistäjä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sivistää",
"3": "-jä"
},
"expansion": "sivistää + -jä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "sivistää + -jä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sivistäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "sivistäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sivistäjättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sivistäjineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sivistäjinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sivistäjä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sivistäjä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sivistäj",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æjæ",
"Rhymes:Finnish/æjæ/4 syllables"
],
"glosses": [
"civilizer, educator, enlightener"
],
"links": [
[
"civilizer",
"civilizer"
],
[
"educator",
"educator"
],
[
"enlightener",
"enlightener"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiʋistæjæ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠iʋis̠ˌtæjæ]"
},
{
"rhymes": "-æjæ"
}
],
"word": "sivistäjä"
}
Download raw JSONL data for sivistäjä meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.