See siunaus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "siunata", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "siunata + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "siunata + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "siunaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "siunauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "siunauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "siunaus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "siunau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "siunauksekas" }, { "word": "siunauksellinen" }, { "word": "ruumiinsiunaus" }, { "word": "siunauskappeli" }, { "word": "siunauslapio" }, { "word": "siunaustilaisuus" } ], "examples": [ { "english": "I wish you all a happy new year, and may God bless you.", "text": "Toivotan teille kaikille onnellista alkanutta vuotta ja Jumalan siunausta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "blessing" ], "id": "en-siunaus-fi-noun-WI08~zEW", "links": [ [ "blessing", "blessing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsiu̯nɑus/" }, { "ipa": "[ˈs̠iu̯nɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-iunɑus" } ], "word": "siunaus" }
{ "derived": [ { "word": "siunauksekas" }, { "word": "siunauksellinen" }, { "word": "ruumiinsiunaus" }, { "word": "siunauskappeli" }, { "word": "siunauslapio" }, { "word": "siunaustilaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "siunata", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "siunata + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "siunata + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "siunaus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunaukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunaus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunausten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunausta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunaukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "siunauksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunausteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunaukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunauksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "siunaustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunaustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "siunauksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siunauksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siunauksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunauksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siunaukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siunauksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siunaukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunaukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siunauksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunauksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siunaukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siunauksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siunauksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "siunauksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunauksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siunauksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunaukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siunauksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siunauksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siunauksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "siunauksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "siunauksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "siunauksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "siunaus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "siunau", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iunɑus", "Rhymes:Finnish/iunɑus/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "I wish you all a happy new year, and may God bless you.", "text": "Toivotan teille kaikille onnellista alkanutta vuotta ja Jumalan siunausta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "blessing" ], "links": [ [ "blessing", "blessing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsiu̯nɑus/" }, { "ipa": "[ˈs̠iu̯nɑ̝us̠]" }, { "rhymes": "-iunɑus" } ], "word": "siunaus" }
Download raw JSONL data for siunaus meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.