See sipale in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "*sipa", "3": "le", "id2": "diminutive", "lang1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic *sipa + -le", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Proto-Finnic *sipa + -le", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sipale", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaletta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sipalein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipalettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sipaleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sipale", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sipal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -le (diminutive)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sirpale" } ], "glosses": [ "small piece, fragment, shred" ], "id": "en-sipale-fi-noun-3P0aaiRH", "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "fragment", "fragment" ], [ "shred", "shred" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsipɑleˣ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ipɑ̝le̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ipɑle" } ], "word": "sipale" }
{ "derived": [ { "word": "sirpale" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "*sipa", "3": "le", "id2": "diminutive", "lang1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic *sipa + -le", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Proto-Finnic *sipa + -le", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sipale", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaletta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sipalein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sipalettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipalettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sipaleitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sipaleessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sipaleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sipaleeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sipaleisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sipaleellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sipaleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sipaleelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sipaleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sipaleenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sipaleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sipaleekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sipaleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sipaleettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sipaleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sipaleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sipaleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sipaleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sipale", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sipal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -le (diminutive)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ipɑle", "Rhymes:Finnish/ipɑle/3 syllables" ], "glosses": [ "small piece, fragment, shred" ], "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "fragment", "fragment" ], [ "shred", "shred" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsipɑleˣ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ipɑ̝le̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ipɑle" } ], "word": "sipale" }
Download raw JSONL data for sipale meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.