See silppuaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "silputa", "3": "-minen" }, "expansion": "silputa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "silputa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "silppuaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "silppuaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "silppuaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "silppuami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of silputa", "shredding" ], "id": "en-silppuaminen-fi-noun-MEWUu2D9", "links": [ [ "silputa", "silputa#Finnish" ], [ "shredding", "shredding" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of silputa", "chipping" ], "id": "en-silppuaminen-fi-noun-bNZuuon-", "links": [ [ "silputa", "silputa#Finnish" ], [ "chipping", "chipping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsilpːuɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ilpːuˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "silppuaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "silputa", "3": "-minen" }, "expansion": "silputa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "silputa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "silppuaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silppuamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silppuamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silppuamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silppuamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "silppuamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silppuamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "silppuamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "silppuaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "silppuaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "silppuami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of silputa", "shredding" ], "links": [ [ "silputa", "silputa#Finnish" ], [ "shredding", "shredding" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of silputa", "chipping" ], "links": [ [ "silputa", "silputa#Finnish" ], [ "chipping", "chipping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsilpːuɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ilpːuˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "silppuaminen" }
Download raw JSONL data for silppuaminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.