See silakkaleipä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "silakka", "3": "leipä" }, "expansion": "silakka + leipä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "silakka + leipä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "silakkaleipä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "silakkaleipä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "silakkaleipä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "silakkalei", "2": "p", "3": "v", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a sandwich with Baltic herring" ], "id": "en-silakkaleipä-fi-noun-63ajQ61n", "links": [ [ "sandwich", "sandwich" ], [ "Baltic herring", "Baltic herring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsilɑkːɑˌlei̯pæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ilɑ̝kːɑ̝ˌle̞i̯pæ]" }, { "rhymes": "-eipæ" } ], "word": "silakkaleipä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "silakka", "3": "leipä" }, "expansion": "silakka + leipä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "silakka + leipä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "silakkaleipä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*E/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "silakkaleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "silakkaleivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "silakkaleivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "silakkaleivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "silakkaleipineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "silakkaleipinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "silakkaleipä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "silakkaleipä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "silakkalei", "2": "p", "3": "v", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eipæ", "Rhymes:Finnish/eipæ/5 syllables" ], "glosses": [ "a sandwich with Baltic herring" ], "links": [ [ "sandwich", "sandwich" ], [ "Baltic herring", "Baltic herring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsilɑkːɑˌlei̯pæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ilɑ̝kːɑ̝ˌle̞i̯pæ]" }, { "rhymes": "-eipæ" } ], "word": "silakkaleipä" }
Download raw JSONL data for silakkaleipä meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.