See sieppi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "halter" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "цепь", "t": "chain" }, "expansion": "Russian цепь (cepʹ, “chain”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian цепь (cepʹ, “chain”) with northwestern Russian /t͡s/—/t͡ʃ/ merger.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sieppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siepin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siepin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "siepein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sieppejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siepeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siepeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sieppeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "siepeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sieppeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sieppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sieppi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sie", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Horse tack", "orig": "fi:Horse tack", "parents": [ "Animal riding", "Horses", "Tools", "Transport", "Equids", "Livestock", "Technology", "All topics", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Fundamental", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "Life", "Chordates", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "halter (horse's headgear)" ], "id": "en-sieppi-fi-noun-T5DNwcPW", "links": [ [ "halter", "halter" ] ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "chain" ], "id": "en-sieppi-fi-noun-lBSIax6~", "links": [ [ "chain", "chain" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯pːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯pːi]" }, { "rhymes": "-iepːi" } ], "wikipedia": [ "ru:Чоканье (лингвистика)" ], "word": "sieppi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "catch" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "siepata", "3": "i", "id2": "nominal" }, "expansion": "siepata + -i", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "siepata + -i", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sieppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siepin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siepin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "siepein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sieppejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siepeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siepeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sieppeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "siepeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sieppeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sieppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sieppi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sie", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "fit (sudden outburst of emotion)" ], "id": "en-sieppi-fi-noun-oE3rtEmt", "links": [ [ "fit", "fit" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural, slang) fit (sudden outburst of emotion)" ], "tags": [ "archaic", "in-plural", "slang" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 4 12 64", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 7 13 68", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 5 16 57", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -i (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 7 14 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 5 11 69", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 1 3 89", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Harry Potter", "orig": "fi:Harry Potter", "parents": [ "British fiction", "Fantasy", "Fictional characters", "Literature", "Fiction", "Speculative fiction", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Artistic works", "Genres", "Society", "Human behaviour", "Language", "Art", "All topics", "Human", "Communication", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the snitch" ], "id": "en-sieppi-fi-noun-rpwpHnLW", "links": [ [ "snitch", "snitch" ] ], "raw_glosses": [ "(Quidditch) the snitch" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯pːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯pːi]" }, { "rhymes": "-iepːi" } ], "word": "sieppi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms suffixed with -i (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iepːi", "Rhymes:Finnish/iepːi/2 syllables", "fi:Harry Potter" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "halter" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "цепь", "t": "chain" }, "expansion": "Russian цепь (cepʹ, “chain”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian цепь (cepʹ, “chain”) with northwestern Russian /t͡s/—/t͡ʃ/ merger.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sieppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siepin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siepin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "siepein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sieppejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siepeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siepeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sieppeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "siepeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sieppeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sieppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sieppi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sie", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Horse tack" ], "glosses": [ "halter (horse's headgear)" ], "links": [ [ "halter", "halter" ] ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "chain" ], "links": [ [ "chain", "chain" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯pːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯pːi]" }, { "rhymes": "-iepːi" } ], "wikipedia": [ "ru:Чоканье (лингвистика)" ], "word": "sieppi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms suffixed with -i (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iepːi", "Rhymes:Finnish/iepːi/2 syllables", "fi:Harry Potter" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "catch" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "siepata", "3": "i", "id2": "nominal" }, "expansion": "siepata + -i", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "siepata + -i", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sieppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "siepin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "siepit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "siepin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "siepein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sieppiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sieppejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sieppejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "siepissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "siepeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "siepistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "siepeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "siepeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sieppiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sieppeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "siepillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "siepeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "siepiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "siepeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "siepilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "siepeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "siepeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sieppinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sieppeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sieppeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "siepikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "siepeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "siepittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "siepeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "siepeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sieppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sieppeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sieppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sieppi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sie", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish slang" ], "glosses": [ "fit (sudden outburst of emotion)" ], "links": [ [ "fit", "fit" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural, slang) fit (sudden outburst of emotion)" ], "tags": [ "archaic", "in-plural", "slang" ] }, { "glosses": [ "the snitch" ], "links": [ [ "snitch", "snitch" ] ], "raw_glosses": [ "(Quidditch) the snitch" ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯pːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯pːi]" }, { "rhymes": "-iepːi" } ], "word": "sieppi" }
Download raw JSONL data for sieppi meaning in Finnish (39.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Quidditch", "path": [ "sieppi" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "sieppi", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Quidditch", "path": [ "sieppi" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "sieppi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.