See sielunmessu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sielu", "3": "messu", "alt1": "sielun" }, "expansion": "sielun + messu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sielun + messu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sielunmessu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sielunmessu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sielunmessu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sielunmess", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A requiem." ], "id": "en-sielunmessu-fi-noun-s0mEt1a0", "links": [ [ "requiem", "requiem" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯lunˌmesːu/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯lumˌme̞s̠ːu]" }, { "rhymes": "-esːu" } ], "word": "sielunmessu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sielu", "3": "messu", "alt1": "sielun" }, "expansion": "sielun + messu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sielun + messu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sielunmessu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielunmessuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielunmessuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sielunmessuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sielunmessu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sielunmessu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sielunmess", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/esːu", "Rhymes:Finnish/esːu/4 syllables" ], "glosses": [ "A requiem." ], "links": [ [ "requiem", "requiem" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯lunˌmesːu/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯lumˌme̞s̠ːu]" }, { "rhymes": "-esːu" } ], "word": "sielunmessu" }
Download raw JSONL data for sielunmessu meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.