See sielumessu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sielu", "3": "messu" }, "expansion": "sielu + messu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sielu + messu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sielumessu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sielumessu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sielumessu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sielumess", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "requiem mass" ], "id": "en-sielumessu-fi-noun-V5ooUsgJ", "links": [ [ "requiem", "requiem" ], [ "mass", "mass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯luˌmesːu/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯luˌme̞s̠ːu]" }, { "rhymes": "-esːu" } ], "word": "sielumessu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sielu", "3": "messu" }, "expansion": "sielu + messu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sielu + messu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sielumessu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sielumessujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sielumessussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sielumessullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sielumessulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sielumessunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sielumessukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sielumessuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sielumessuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sielumessuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sielumessuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sielumessuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sielumessuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sielumessu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sielumessu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sielumess", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/esːu", "Rhymes:Finnish/esːu/4 syllables" ], "glosses": [ "requiem mass" ], "links": [ [ "requiem", "requiem" ], [ "mass", "mass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsie̯luˌmesːu/" }, { "ipa": "[ˈs̠ie̞̯luˌme̞s̠ːu]" }, { "rhymes": "-esːu" } ], "word": "sielumessu" }
Download raw JSONL data for sielumessu meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.