See shakshuka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ar", "3": "شَكْشُوكَة" }, "expansion": "Arabic شَكْشُوكَة (šakšūka)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "shakshuka" }, "expansion": "English shakshuka", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic شَكْشُوكَة (šakšūka), probably through English shakshuka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "shakshuka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshuka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "shakshukoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "shakshuka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "shakshuka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "shakshuk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Foods", "orig": "fi:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "shakshuka" ], "id": "en-shakshuka-fi-noun-w~djeNoO", "links": [ [ "shakshuka", "shakshuka#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "šakšuka" }, { "word": "saksuka" } ], "wikipedia": [ "fi:shakshuka" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑksukɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝ks̠ukɑ̝]" }, { "ipa": "/ˈʃɑkʃukɑ/" }, { "ipa": "[ˈʃɑ̝kʃukɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑksukɑ" }, { "rhymes": "-ɑkʃukɑ" } ], "word": "shakshuka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ar", "3": "شَكْشُوكَة" }, "expansion": "Arabic شَكْشُوكَة (šakšūka)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "shakshuka" }, "expansion": "English shakshuka", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Arabic شَكْشُوكَة (šakšūka), probably through English shakshuka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "shakshuka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshuka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "shakshukaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "shakshukojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "shakshukassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "shakshukaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "shakshukallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "shakshukalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "shakshukanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "shakshukakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "shakshukoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "shakshukattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "shakshukoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "shakshukoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "shakshukoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "shakshukoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "shakshuka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "shakshuka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "shakshuk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Arabic", "Finnish terms borrowed from English", "Finnish terms derived from Arabic", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑksukɑ", "Rhymes:Finnish/ɑksukɑ/3 syllables", "Rhymes:Finnish/ɑkʃukɑ", "Rhymes:Finnish/ɑkʃukɑ/3 syllables", "fi:Foods" ], "glosses": [ "shakshuka" ], "links": [ [ "shakshuka", "shakshuka#English" ] ], "wikipedia": [ "fi:shakshuka" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑksukɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝ks̠ukɑ̝]" }, { "ipa": "/ˈʃɑkʃukɑ/" }, { "ipa": "[ˈʃɑ̝kʃukɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑksukɑ" }, { "rhymes": "-ɑkʃukɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "šakšuka" }, { "word": "saksuka" } ], "word": "shakshuka" }
Download raw JSONL data for shakshuka meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.