See seuranainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "seura", "3": "nainen" }, "expansion": "seura + nainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "seura + nainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "seuranainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "seuranainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "seuranainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "seuranai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "female companion, female attendant, lady of a suite" ], "id": "en-seuranainen-fi-noun-mY4oV7Ft", "links": [ [ "female", "female" ], [ "companion", "companion" ], [ "attendant", "attendant" ], [ "lady", "lady" ], [ "suite", "suite" ] ] }, { "glosses": [ "hostess" ], "id": "en-seuranainen-fi-noun-FhA4ZKxH", "links": [ [ "hostess", "hostess" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈseu̯rɑˌnɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞u̯rɑ̝ˌnɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "seuranainen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "seura", "3": "nainen" }, "expansion": "seura + nainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "seura + nainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "seuranainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "seuranaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "seuranaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "seuranaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "seuranaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "seuranaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "seuranaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "seuranaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "seuranainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "seuranainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "seuranai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "female companion, female attendant, lady of a suite" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "companion", "companion" ], [ "attendant", "attendant" ], [ "lady", "lady" ], [ "suite", "suite" ] ] }, { "glosses": [ "hostess" ], "links": [ [ "hostess", "hostess" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈseu̯rɑˌnɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞u̯rɑ̝ˌnɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "seuranainen" }
Download raw JSONL data for seuranainen meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.