See servituutti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "servitude" }, "expansion": "English servitude", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "servitūs" }, "expansion": "Latin servitūs", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English servitude), ultimately from Latin servitūs.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "servituutti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituutit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituutti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituutit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituutin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituutit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituutin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituutteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "servituutein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituutissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituuteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituutistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituutillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituuteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituutiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituuteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituutillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituuttinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituutiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituutittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "servituuteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "servituutteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "servituutti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "servituutti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "servituu", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "servitude (qualified beneficial interest severed or fragmented from the ownership of an inferior property and attached to a superior property or to some person other than the owner)" ], "id": "en-servituutti-fi-noun-dCOMmN2U", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "servitude", "servitude" ] ], "raw_glosses": [ "(law) servitude (qualified beneficial interest severed or fragmented from the ownership of an inferior property and attached to a superior property or to some person other than the owner)" ], "synonyms": [ { "word": "rasite" } ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈserʋituːtːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞rʋiˌt̪uːt̪ːi]" }, { "rhymes": "-uːtːi" } ], "word": "servituutti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "servitude" }, "expansion": "English servitude", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "servitūs" }, "expansion": "Latin servitūs", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English servitude), ultimately from Latin servitūs.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "servituutti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituutit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituutti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituutit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituutin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituutit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituutin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituutteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "servituutein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "servituuttejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituuttejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "servituutissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituutissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituuteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "servituutistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituutistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "servituuteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "servituuttiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "servituutteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "servituutillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituutillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituuteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "servituutiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituutiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "servituuteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituuteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "servituutilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituutillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "servituuteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "servituuttinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituuttinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "servituutteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "servituutikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituutiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "servituuteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituuteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "servituutittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituutittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "servituuteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "servituuteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "servituutteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "servituutteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "servituutti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "servituutti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "servituu", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish obsolete terms", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːtːi", "Rhymes:Finnish/uːtːi/4 syllables", "fi:Law" ], "glosses": [ "servitude (qualified beneficial interest severed or fragmented from the ownership of an inferior property and attached to a superior property or to some person other than the owner)" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "servitude", "servitude" ] ], "raw_glosses": [ "(law) servitude (qualified beneficial interest severed or fragmented from the ownership of an inferior property and attached to a superior property or to some person other than the owner)" ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈserʋituːtːi/" }, { "ipa": "[ˈs̠e̞rʋiˌt̪uːt̪ːi]" }, { "rhymes": "-uːtːi" } ], "synonyms": [ { "word": "rasite" } ], "word": "servituutti" }
Download raw JSONL data for servituutti meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.