See saraste in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sarastaa", "3": "-e" }, "expansion": "sarastaa + -e", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sarastaa + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "saraste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saraste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sarastein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarastettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sarasteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "saraste", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "saraste", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sarast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of sarastus" ], "id": "en-saraste-fi-noun-XG7blhyy", "links": [ [ "sarastus", "sarastus#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(usually poetic) Synonym of sarastus" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sarastus" } ], "tags": [ "poetic", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑrɑsteˣ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝rɑ̝s̠te̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑrɑste" } ], "word": "saraste" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sarastaa", "3": "-e" }, "expansion": "sarastaa + -e", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sarastaa + -e", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "saraste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saraste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sarastein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarastettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarastettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarasteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarasteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarasteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarasteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarasteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarasteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarasteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarasteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarasteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarasteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarasteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarasteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarasteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarasteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarasteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sarasteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarasteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sarasteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "saraste", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "saraste", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sarast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish poetic terms", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrɑste", "Rhymes:Finnish/ɑrɑste/3 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of sarastus" ], "links": [ [ "sarastus", "sarastus#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(usually poetic) Synonym of sarastus" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sarastus" } ], "tags": [ "poetic", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑrɑsteˣ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝rɑ̝s̠te̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑrɑste" } ], "word": "saraste" }
Download raw JSONL data for saraste meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.