See sapfolainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Σαπφώ", "4": "", "5": "the Greek poet" }, "expansion": "Ancient Greek Σαπφώ (Sapphṓ, “the Greek poet”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Σαπφώ (Sapphṓ, “the Greek poet”) > Finnish transliteration Sapfo + -lainen (“-ian, -ic”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sapfolainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sapfolainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sapfolai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 5 48", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 13 46", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sapphic (relating to the Greek poet Sappho or her poetry)" ], "id": "en-sapfolainen-fi-adj-sTlzRysj", "links": [ [ "Sapphic", "Sapphic" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 13 46", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sapphic (relating to lesbianism; lesbian)" ], "id": "en-sapfolainen-fi-adj-njUOUdph", "links": [ [ "Sapphic", "Sapphic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑpfolɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝pfo̞ˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "sapfolainen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Σαπφώ", "4": "", "5": "the Greek poet" }, "expansion": "Ancient Greek Σαπφώ (Sapphṓ, “the Greek poet”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Σαπφώ (Sapphṓ, “the Greek poet”) > Finnish transliteration Sapfo + -lainen (“-ian, -ic”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sapfolainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sapfolainen", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sapfolai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 5 48", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 13 46", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 3 63", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 2 57", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sapphist (lesbian)" ], "id": "en-sapfolainen-fi-noun-rU2dVz0M", "links": [ [ "sapphist", "sapphist" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑpfolɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝pfo̞ˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "sapfolainen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Σαπφώ", "4": "", "5": "the Greek poet" }, "expansion": "Ancient Greek Σαπφώ (Sapphṓ, “the Greek poet”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Σαπφώ (Sapphṓ, “the Greek poet”) > Finnish transliteration Sapfo + -lainen (“-ian, -ic”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sapfolainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sapfolainen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sapfolai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Sapphic (relating to the Greek poet Sappho or her poetry)" ], "links": [ [ "Sapphic", "Sapphic" ] ] }, { "glosses": [ "Sapphic (relating to lesbianism; lesbian)" ], "links": [ [ "Sapphic", "Sapphic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑpfolɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝pfo̞ˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "sapfolainen" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Σαπφώ", "4": "", "5": "the Greek poet" }, "expansion": "Ancient Greek Σαπφώ (Sapphṓ, “the Greek poet”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Σαπφώ (Sapphṓ, “the Greek poet”) > Finnish transliteration Sapfo + -lainen (“-ian, -ic”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sapfolainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sapfolaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sapfolaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sapfolaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sapfolainen", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sapfolai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sapphist (lesbian)" ], "links": [ [ "sapphist", "sapphist" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑpfolɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝pfo̞ˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "sapfolainen" }
Download raw JSONL data for sapfolainen meaning in Finnish (41.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.