See sanonta in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sanonnallinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kansansanonta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuvasanonta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sanontatapa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sanoa", "3": "-nta", "id2": "nominal", "t1": "to say" }, "expansion": "sanoa (“to say”) + -nta", "name": "af" } ], "etymology_text": "From sanoa (“to say”) + -nta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sanonta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanonnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanonta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanonnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanonnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanonnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanontojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanonnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanonnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanontoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sanontoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sanonta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sanonta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sano", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "aforismi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sananlasku" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sutkaus" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "idiom (set phrase which cannot be understood from its parts alone)" ], "id": "en-sanonta-fi-noun-RUR7TojN", "links": [ [ "idiom", "idiom" ] ], "synonyms": [ { "word": "idiomi" } ] }, { "glosses": [ "saying, apothegm, adage" ], "id": "en-sanonta-fi-noun-F9-C6FiN", "links": [ [ "saying", "saying" ], [ "apothegm", "apothegm" ], [ "adage", "adage" ] ], "synonyms": [ { "word": "sananlasku" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑnontɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝no̞n̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑnontɑ" } ], "word": "sanonta" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑnontɑ", "Rhymes:Finnish/ɑnontɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "sanonnallinen" }, { "word": "kansansanonta" }, { "word": "kuvasanonta" }, { "word": "sanontatapa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sanoa", "3": "-nta", "id2": "nominal", "t1": "to say" }, "expansion": "sanoa (“to say”) + -nta", "name": "af" } ], "etymology_text": "From sanoa (“to say”) + -nta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sanonta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanonnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanonta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanonnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanonnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanonnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanontainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanontaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanontojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanontojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanonnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanonnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanontaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanontoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanonnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanonnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanonnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanonnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanontanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanontoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanontoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanonnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanonnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanonnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanonnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sanonnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanontoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sanontoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sanonta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sanonta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sano", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aforismi" }, { "word": "sananlasku" }, { "word": "sutkaus" } ], "senses": [ { "glosses": [ "idiom (set phrase which cannot be understood from its parts alone)" ], "links": [ [ "idiom", "idiom" ] ], "synonyms": [ { "word": "idiomi" } ] }, { "glosses": [ "saying, apothegm, adage" ], "links": [ [ "saying", "saying" ], [ "apothegm", "apothegm" ], [ "adage", "adage" ] ], "synonyms": [ { "word": "sananlasku" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑnontɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝no̞n̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑnontɑ" } ], "word": "sanonta" }
Download raw JSONL data for sanonta meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.