See sanoittaja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sanoittaa", "3": "ja" }, "expansion": "sanoittaa + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sanoittaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sanoittaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sanoittaja", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sanoittaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "laulaja" }, { "word": "lauluntekijä" }, { "word": "sovittaja" }, { "word": "säveltäjä" } ], "examples": [ { "text": "Samuli Koivulahti on suomalainen sanoittaja.\nSamuli Koivulahti is a Finnish lyricist.", "type": "example" } ], "glosses": [ "lyricist, songwriter (one who writes the lyrics of songs)" ], "id": "en-sanoittaja-fi-noun-yJYqLUbU", "links": [ [ "lyricist", "lyricist" ], [ "songwriter", "songwriter" ] ], "related": [ { "word": "sanoitus" }, { "tags": [ "abbreviation" ], "word": "san." } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑnoi̯tːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝no̞i̯t̪̚ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "sanoittaja" }
{ "coordinate_terms": [ { "word": "laulaja" }, { "word": "lauluntekijä" }, { "word": "sovittaja" }, { "word": "säveltäjä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sanoittaa", "3": "ja" }, "expansion": "sanoittaa + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sanoittaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sanoittaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sanoittajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sanoittajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sanoittajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sanoittajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sanoittajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sanoittajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sanoittajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sanoittaja", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sanoittaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "sanoitus" }, { "tags": [ "abbreviation" ], "word": "san." } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ/4 syllables" ], "examples": [ { "text": "Samuli Koivulahti on suomalainen sanoittaja.\nSamuli Koivulahti is a Finnish lyricist.", "type": "example" } ], "glosses": [ "lyricist, songwriter (one who writes the lyrics of songs)" ], "links": [ [ "lyricist", "lyricist" ], [ "songwriter", "songwriter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑnoi̯tːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝no̞i̯t̪̚ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "sanoittaja" }
Download raw JSONL data for sanoittaja meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.