See sampoaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sammota", "3": "-minen" }, "expansion": "sammota + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sammota + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sampoaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sampoaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sampoaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sampoami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "sammota" } ], "glosses": [ "verbal noun of sammota" ], "id": "en-sampoaminen-fi-noun-0j21A0Ux", "links": [ [ "sammota", "sammota#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of sammota", "churning out" ], "id": "en-sampoaminen-fi-noun-~3cfX8u8", "links": [ [ "sammota", "sammota#Finnish" ], [ "churning out", "churning out" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of sammota", "(rare) churning out" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑmpoɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝mpo̞ˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "sampoaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sammota", "3": "-minen" }, "expansion": "sammota + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sammota + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sampoaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sampoamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sampoamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sampoamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sampoamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sampoamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sampoamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sampoamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sampoaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sampoaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sampoami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "sammota" } ], "glosses": [ "verbal noun of sammota" ], "links": [ [ "sammota", "sammota#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with rare senses", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of sammota", "churning out" ], "links": [ [ "sammota", "sammota#Finnish" ], [ "churning out", "churning out" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of sammota", "(rare) churning out" ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑmpoɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝mpo̞ˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "sampoaminen" }
Download raw JSONL data for sampoaminen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.