See samentuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "samentua", "3": "-minen" }, "expansion": "samentua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "samentua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "samentuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "samentumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "samentumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "samentuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "samentuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "samentumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "samentua" } ], "glosses": [ "verbal noun of samentua" ], "id": "en-samentuminen-fi-noun-gMlnCUcy", "links": [ [ "samentua", "samentua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of samentua", "clouding, opacification (becoming foggy, gloomy or obscure)" ], "id": "en-samentuminen-fi-noun-5o3uNGgL", "links": [ [ "samentua", "samentua#Finnish" ], [ "clouding", "clouding" ], [ "opacification", "opacification" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑmentuminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝me̞n̪ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "samentuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "samentua", "3": "-minen" }, "expansion": "samentua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "samentua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "samentuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "samentumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samentumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samentumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samentumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samentumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samentumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samentumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samentumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samentumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samentumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samentumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samentumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samentumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samentumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samentumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samentumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samentumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "samentumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samentumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "samentumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "samentuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "samentuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "samentumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "samentua" } ], "glosses": [ "verbal noun of samentua" ], "links": [ [ "samentua", "samentua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of samentua", "clouding, opacification (becoming foggy, gloomy or obscure)" ], "links": [ [ "samentua", "samentua#Finnish" ], [ "clouding", "clouding" ], [ "opacification", "opacification" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑmentuminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝me̞n̪ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "samentuminen" }
Download raw JSONL data for samentuminen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.