See sala in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sala" }, "expansion": "Proto-Finnic *sala", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*sala", "4": "", "5": "to hide, steal, thief" }, "expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "sala", "3": "", "4": "secretly" }, "expansion": "Estonian sala (“secretly”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "salātõ", "3": "", "4": "to hide something" }, "expansion": "Livonian salātõ (“to hide something”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "suoládit", "3": "", "4": "to keep secret, to conceal" }, "expansion": "Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "suola", "3": "", "4": "thief" }, "expansion": "Northern Sami suola (“thief”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "саламс", "3": "", "4": "to steal" }, "expansion": "Erzya саламс (salams, “to steal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "шолышташ", "3": "", "4": "to steal" }, "expansion": "Eastern Mari шолышташ (šolyštaš, “to steal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yrk", "2": "талеи", "3": "талей", "4": "thief" }, "expansion": "Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yrk", "2": "талесь", "3": "", "4": "to steal" }, "expansion": "Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nio", "2": "толар-", "3": "", "4": "to conceal" }, "expansion": "Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sel-sou", "2": "", "3": "", "4": "secret", "tr": "tuel-" }, "expansion": "Southern Selkup [script needed] (tuel-, “secret”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sala, from Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”). Cognates include Estonian sala (“secretly”), Livonian salātõ (“to hide something”), Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”), Northern Sami suola (“thief”), Erzya саламс (salams, “to steal”), Eastern Mari шолышташ (šolyštaš, “to steal”), Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”), Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”), Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”), and Ket Southern Selkup [script needed] (tuel-, “secret”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "saloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sala", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 46 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sala-" }, { "word": "salaa" }, { "word": "salassa" }, { "word": "sala-ammattilaisuus" }, { "word": "sala-ampuja" }, { "word": "salahanke" }, { "word": "salahauta" }, { "word": "salahuone" }, { "word": "salahyökkäys" }, { "word": "salailkeä" }, { "word": "salaiva" }, { "word": "salajuoni" }, { "word": "salajuoppo" }, { "word": "salajärjestö" }, { "word": "salakaato" }, { "word": "salakalastaja" }, { "word": "salakalastus" }, { "word": "salakammio" }, { "word": "salakapakka" }, { "word": "salakapakointi" }, { "word": "salakari" }, { "word": "salakatselu" }, { "word": "salakatsoja" }, { "word": "salakauna" }, { "word": "salakauppa" }, { "word": "salakavala" }, { "word": "salakieli" }, { "word": "salakihlaus" }, { "word": "salakirjoittaa" }, { "word": "salakirjoitus" }, { "word": "salakivi" }, { "word": "salakomero" }, { "word": "salakuljettaa" }, { "word": "salakuoppa" }, { "word": "salakuuntelija" }, { "word": "salakuuntelu" }, { "word": "salakuvaaja" }, { "word": "salakyttä" }, { "word": "salakähmäinen" }, { "word": "salakätkö" }, { "word": "salakäytävä" }, { "word": "salalaatikko" }, { "word": "salaliitto" }, { "word": "salalokero" }, { "word": "salalukko" }, { "word": "salaluoto" }, { "word": "salaluukku" }, { "word": "salamatkustaja" }, { "word": "salameno" }, { "word": "salamerkki" }, { "word": "salametsästys" }, { "word": "salametsästäjä" }, { "word": "salamurha" }, { "word": "salamurhaaja" }, { "word": "salamyhkäinen" }, { "word": "salamyhkää" }, { "word": "salaneuvos" }, { "word": "salanimi" }, { "word": "salaoja" }, { "word": "salaojitus" }, { "word": "salaoppi" }, { "word": "salaovi" }, { "word": "salaperäinen" }, { "word": "salapoliisi" }, { "word": "salapoltto" }, { "word": "salarakas" }, { "word": "salasana" }, { "word": "salasanoma" }, { "word": "salaseura" }, { "word": "salasoppi" }, { "word": "salassapito" }, { "word": "salasurma" }, { "word": "salatajunta" }, { "word": "salatiede" }, { "word": "salavaarna" }, { "word": "salavaimo" }, { "word": "salavehje" }, { "word": "salavehkeilijä" }, { "word": "salavehkeily" }, { "word": "salavihkainen" }, { "word": "salaviisaus" }, { "word": "salavoima" }, { "word": "salavuode" }, { "word": "salavuoteus" } ], "examples": [ { "english": "to be (a) secret", "text": "olla salassa", "type": "example" }, { "english": "to be left a secret", "text": "jäädä salaan", "type": "example" } ], "glosses": [ "secret (currently used mostly idiomatically and as modifier in compound terms)" ], "id": "en-sala-fi-noun-nawRPT7z", "links": [ [ "secret", "secret" ] ], "synonyms": [ { "word": "salaisuus" } ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑlɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝lɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlɑ" } ], "word": "sala" }
{ "derived": [ { "word": "sala-" }, { "word": "salaa" }, { "word": "salassa" }, { "word": "sala-ammattilaisuus" }, { "word": "sala-ampuja" }, { "word": "salahanke" }, { "word": "salahauta" }, { "word": "salahuone" }, { "word": "salahyökkäys" }, { "word": "salailkeä" }, { "word": "salaiva" }, { "word": "salajuoni" }, { "word": "salajuoppo" }, { "word": "salajärjestö" }, { "word": "salakaato" }, { "word": "salakalastaja" }, { "word": "salakalastus" }, { "word": "salakammio" }, { "word": "salakapakka" }, { "word": "salakapakointi" }, { "word": "salakari" }, { "word": "salakatselu" }, { "word": "salakatsoja" }, { "word": "salakauna" }, { "word": "salakauppa" }, { "word": "salakavala" }, { "word": "salakieli" }, { "word": "salakihlaus" }, { "word": "salakirjoittaa" }, { "word": "salakirjoitus" }, { "word": "salakivi" }, { "word": "salakomero" }, { "word": "salakuljettaa" }, { "word": "salakuoppa" }, { "word": "salakuuntelija" }, { "word": "salakuuntelu" }, { "word": "salakuvaaja" }, { "word": "salakyttä" }, { "word": "salakähmäinen" }, { "word": "salakätkö" }, { "word": "salakäytävä" }, { "word": "salalaatikko" }, { "word": "salaliitto" }, { "word": "salalokero" }, { "word": "salalukko" }, { "word": "salaluoto" }, { "word": "salaluukku" }, { "word": "salamatkustaja" }, { "word": "salameno" }, { "word": "salamerkki" }, { "word": "salametsästys" }, { "word": "salametsästäjä" }, { "word": "salamurha" }, { "word": "salamurhaaja" }, { "word": "salamyhkäinen" }, { "word": "salamyhkää" }, { "word": "salaneuvos" }, { "word": "salanimi" }, { "word": "salaoja" }, { "word": "salaojitus" }, { "word": "salaoppi" }, { "word": "salaovi" }, { "word": "salaperäinen" }, { "word": "salapoliisi" }, { "word": "salapoltto" }, { "word": "salarakas" }, { "word": "salasana" }, { "word": "salasanoma" }, { "word": "salaseura" }, { "word": "salasoppi" }, { "word": "salassapito" }, { "word": "salasurma" }, { "word": "salatajunta" }, { "word": "salatiede" }, { "word": "salavaarna" }, { "word": "salavaimo" }, { "word": "salavehje" }, { "word": "salavehkeilijä" }, { "word": "salavehkeily" }, { "word": "salavihkainen" }, { "word": "salaviisaus" }, { "word": "salavoima" }, { "word": "salavuode" }, { "word": "salavuoteus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sala" }, "expansion": "Proto-Finnic *sala", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*sala", "4": "", "5": "to hide, steal, thief" }, "expansion": "Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "sala", "3": "", "4": "secretly" }, "expansion": "Estonian sala (“secretly”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "salātõ", "3": "", "4": "to hide something" }, "expansion": "Livonian salātõ (“to hide something”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "suoládit", "3": "", "4": "to keep secret, to conceal" }, "expansion": "Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "suola", "3": "", "4": "thief" }, "expansion": "Northern Sami suola (“thief”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "саламс", "3": "", "4": "to steal" }, "expansion": "Erzya саламс (salams, “to steal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "шолышташ", "3": "", "4": "to steal" }, "expansion": "Eastern Mari шолышташ (šolyštaš, “to steal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yrk", "2": "талеи", "3": "талей", "4": "thief" }, "expansion": "Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yrk", "2": "талесь", "3": "", "4": "to steal" }, "expansion": "Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nio", "2": "толар-", "3": "", "4": "to conceal" }, "expansion": "Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sel-sou", "2": "", "3": "", "4": "secret", "tr": "tuel-" }, "expansion": "Southern Selkup [script needed] (tuel-, “secret”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sala, from Proto-Uralic *sala (“to hide, steal, thief”). Cognates include Estonian sala (“secretly”), Livonian salātõ (“to hide something”), Northern Sami suoládit (“to keep secret, to conceal”), Northern Sami suola (“thief”), Erzya саламс (salams, “to steal”), Eastern Mari шолышташ (šolyštaš, “to steal”), Tundra Nenets талей (talyey°, “thief”), Tundra Nenets талесь (talyesʹ°, “to steal”), Nganasan толар- (tolar-, “to conceal”), and Ket Southern Selkup [script needed] (tuel-, “secret”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sala", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "saloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "saloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "saloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "saloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "saloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "saloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "saloihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "saloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "saloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "saloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "saloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "saloinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "saloinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "saloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "saloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saloineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saloinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sala", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dated terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with collocations", "Pages with 46 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Southern Selkup terms", "Rhymes:Finnish/ɑlɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlɑ/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "to be (a) secret", "text": "olla salassa", "type": "example" }, { "english": "to be left a secret", "text": "jäädä salaan", "type": "example" } ], "glosses": [ "secret (currently used mostly idiomatically and as modifier in compound terms)" ], "links": [ [ "secret", "secret" ] ], "synonyms": [ { "word": "salaisuus" } ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑlɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝lɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlɑ" } ], "word": "sala" }
Download raw JSONL data for sala meaning in Finnish (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.