See sänki in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sänkiö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "parransänki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sänkikesanto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sänkimuokkaus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sänkiparta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sänkipelto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sänki" }, "expansion": "Proto-Finnic *sänki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*śäŋke-", "4": "", "5": "to cut" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *śäŋke- (“to cut”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vep", "2": "säng" }, "expansion": "Veps säng", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "čiegga", "3": "", "4": "bone shard" }, "expansion": "Northern Sami čiegga (“bone shard”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "синдемс", "3": "", "4": "to break, fracture" }, "expansion": "Erzya синдемс (śińďems, “to break, fracture”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "szeg", "3": "", "4": "to cut" }, "expansion": "Hungarian szeg (“to cut”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sänki, uncertain but possibly from Proto-Finno-Ugric *śäŋke- (“to cut”). Cognates include Veps säng, Northern Sami čiegga (“bone shard”), Erzya синдемс (śińďems, “to break, fracture”), Hungarian szeg (“to cut”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sänki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänget", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sängen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sängen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sängin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sänkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sängistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sängillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sänkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sängittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sänkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sänki", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sä", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 32 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 32 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "stubble (hair)" ], "id": "en-sänki-fi-noun-K1-rHhTo", "links": [ [ "stubble", "stubble" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 32 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 32 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "stubble (short stalks)" ], "id": "en-sänki-fi-noun-YetVT7tZ", "links": [ [ "stubble", "stubble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsæŋki/" }, { "ipa": "[ˈs̠æŋk̟i]" }, { "rhymes": "-æŋki" } ], "word": "sänki" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æŋki", "Rhymes:Finnish/æŋki/2 syllables", "izh:Agriculture", "izh:Beards" ], "derived": [ { "word": "sänkiö" }, { "word": "parransänki" }, { "word": "sänkikesanto" }, { "word": "sänkimuokkaus" }, { "word": "sänkiparta" }, { "word": "sänkipelto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sänki" }, "expansion": "Proto-Finnic *sänki", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*śäŋke-", "4": "", "5": "to cut" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *śäŋke- (“to cut”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vep", "2": "säng" }, "expansion": "Veps säng", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "čiegga", "3": "", "4": "bone shard" }, "expansion": "Northern Sami čiegga (“bone shard”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "синдемс", "3": "", "4": "to break, fracture" }, "expansion": "Erzya синдемс (śińďems, “to break, fracture”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "szeg", "3": "", "4": "to cut" }, "expansion": "Hungarian szeg (“to cut”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sänki, uncertain but possibly from Proto-Finno-Ugric *śäŋke- (“to cut”). Cognates include Veps säng, Northern Sami čiegga (“bone shard”), Erzya синдемс (śińďems, “to break, fracture”), Hungarian szeg (“to cut”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sänki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänget", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sängen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sängen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sängin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sänkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sänkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sänkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sängessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sängissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sängestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sängistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sängistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sänkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sänkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sängellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sängillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sängeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sängiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sängelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sängilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sängillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sänkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sänkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sänkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sängekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sängikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sängettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sängittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sängittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sänkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sänkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "sänki", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sä", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "stubble (hair)" ], "links": [ [ "stubble", "stubble" ] ] }, { "glosses": [ "stubble (short stalks)" ], "links": [ [ "stubble", "stubble" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsæŋki/" }, { "ipa": "[ˈs̠æŋk̟i]" }, { "rhymes": "-æŋki" } ], "word": "sänki" }
Download raw JSONL data for sänki meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.