See säkätys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "säkättää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "säkättää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "säkättää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "säkätys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "säkätys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "säkätys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "säkäty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a continuous, sharp cutting sound" ], "id": "en-säkätys-fi-noun-jIsyL9-T", "links": [ [ "continuous", "continuous" ], [ "sharp", "sharp" ], [ "cutting", "cutting" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "henpecking" ], "id": "en-säkätys-fi-noun-f~FHtLUr", "links": [ [ "henpecking", "henpecking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsækætys/" }, { "ipa": "[ˈs̠æk̟æt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ækætys" } ], "word": "säkätys" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ækætys", "Rhymes:Finnish/ækætys/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "säkättää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "säkättää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "säkättää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "säkätys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säkätystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säkätykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säkätykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säkätykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säkätyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säkätyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säkätyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "säkätyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säkätyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "säkätyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "säkätys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "säkätys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "säkäty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a continuous, sharp cutting sound" ], "links": [ [ "continuous", "continuous" ], [ "sharp", "sharp" ], [ "cutting", "cutting" ] ] }, { "glosses": [ "henpecking" ], "links": [ [ "henpecking", "henpecking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsækætys/" }, { "ipa": "[ˈs̠æk̟æt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ækætys" } ], "word": "säkätys" }
Download raw JSONL data for säkätys meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.