See säätyläistö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "säätyläinen", "3": "sto", "alt2": "stö", "t1": "person of quality" }, "expansion": "säätyläinen (“person of quality”) + -stö", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "säätyläinen (“person of quality”) + -stö < sääty (“position, class, rank, estate”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "säätyläistö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "säätyläistö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "säätyläistö", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "säätyläist", "2": "", "3": "", "4": "ö", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -sto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "the quality (the upper class, the high society, the gentry; the people of quality)" ], "id": "en-säätyläistö-fi-noun-pIphcPlM", "links": [ [ "the quality", "the quality" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsæːtylæi̯stø/" }, { "ipa": "[ˈs̠æːt̪yˌlæi̯s̠tø̞]" }, { "rhymes": "-æistø" } ], "word": "säätyläistö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "säätyläinen", "3": "sto", "alt2": "stö", "t1": "person of quality" }, "expansion": "säätyläinen (“person of quality”) + -stö", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "säätyläinen (“person of quality”) + -stö < sääty (“position, class, rank, estate”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "säätyläistö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "säätyläistöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "säätyläistöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "säätyläistöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "säätyläistö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "säätyläistö", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "säätyläist", "2": "", "3": "", "4": "ö", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -sto", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æistø", "Rhymes:Finnish/æistø/4 syllables" ], "glosses": [ "the quality (the upper class, the high society, the gentry; the people of quality)" ], "links": [ [ "the quality", "the quality" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsæːtylæi̯stø/" }, { "ipa": "[ˈs̠æːt̪yˌlæi̯s̠tø̞]" }, { "rhymes": "-æistø" } ], "word": "säätyläistö" }
Download raw JSONL data for säätyläistö meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.