See ryysyinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ryysy", "3": "inen" }, "expansion": "ryysy + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ryysy + -inen", "forms": [ { "form": "ryysyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ryysyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ryysyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ryysyis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "ryysyinen (comparative ryysyisempi, superlative ryysyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ryysyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ragged (wearing tattered clothes)" ], "id": "en-ryysyinen-fi-adj-zn-h6bpd", "links": [ [ "ragged", "ragged" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈryːsyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈryːs̠yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-yːsyinen" } ], "word": "ryysyinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ryysy", "3": "inen" }, "expansion": "ryysy + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ryysy + -inen", "forms": [ { "form": "ryysyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ryysyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ryysyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ryysyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ryysyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ryysyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ryysyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ryysyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ryysyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ryysyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ryysyis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "ryysyinen (comparative ryysyisempi, superlative ryysyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ryysyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːsyinen", "Rhymes:Finnish/yːsyinen/3 syllables" ], "glosses": [ "ragged (wearing tattered clothes)" ], "links": [ [ "ragged", "ragged" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈryːsyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈryːs̠yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-yːsyinen" } ], "word": "ryysyinen" }
Download raw JSONL data for ryysyinen meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.