See rypistyminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rypistyä", "3": "-minen" }, "expansion": "rypistyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rypistyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rypistyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rypistyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rypistyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rypistymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "rypistyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of rypistyä" ], "id": "en-rypistyminen-fi-noun-fgCCd5J3", "links": [ [ "rypistyä", "rypistyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of rypistyä", "becoming wrinkled" ], "id": "en-rypistyminen-fi-noun-na~Smad-", "links": [ [ "rypistyä", "rypistyä#Finnish" ], [ "wrinkle", "wrinkle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrypistyminen/" }, { "ipa": "[ˈrypis̠ˌtymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "rypistyminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yminen", "Rhymes:Finnish/yminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rypistyä", "3": "-minen" }, "expansion": "rypistyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rypistyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rypistyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rypistymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rypistymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rypistymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rypistymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rypistymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rypistymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rypistymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rypistyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rypistyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rypistymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "rypistyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of rypistyä" ], "links": [ [ "rypistyä", "rypistyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of rypistyä", "becoming wrinkled" ], "links": [ [ "rypistyä", "rypistyä#Finnish" ], [ "wrinkle", "wrinkle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrypistyminen/" }, { "ipa": "[ˈrypis̠ˌtymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "rypistyminen" }
Download raw JSONL data for rypistyminen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.