See ruusunpunainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ruusunpunainen meaning in Finnish (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruusu",
"3": "punainen",
"alt1": "ruusun"
},
"expansion": "ruusun + punainen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ruusun + punainen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ruusunpunainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ruusunpunainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruusunpunai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to wear rose-colored glasses",
"text": "katsoa asioita ruusunpunaisten silmälasien läpi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rose-colored"
],
"id": "en-ruusunpunainen-fi-adj-ehbFqstb",
"links": [
[
"rose-colored",
"rose-colored"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈruːsunˌpunɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈruːs̠umˌpunɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-unɑinen"
}
],
"word": "ruusunpunainen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruusu",
"3": "punainen",
"alt1": "ruusun"
},
"expansion": "ruusun + punainen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ruusun + punainen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ruusunpunainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunpunaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ruusunpunainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruusunpunai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Rhymes:Finnish/unɑinen",
"Rhymes:Finnish/unɑinen/5 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"examples": [
{
"english": "to wear rose-colored glasses",
"text": "katsoa asioita ruusunpunaisten silmälasien läpi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rose-colored"
],
"links": [
[
"rose-colored",
"rose-colored"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈruːsunˌpunɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈruːs̠umˌpunɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-unɑinen"
}
],
"word": "ruusunpunainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.