See ruusunhohteinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruusu",
"3": "hohde",
"4": "-inen",
"alt1": "ruusun"
},
"expansion": "ruusun + hohde + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ruusun + hohde + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ruusunhohteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ruusunhohteinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruusunhohtei",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rosy"
],
"id": "en-ruusunhohteinen-fi-adj-CQk1cyj4",
"links": [
[
"rosy",
"rosy"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) rosy"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈruːsunˌhohtei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈruːs̠unˌho̞ht̪e̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ohteinen"
}
],
"word": "ruusunhohteinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruusu",
"3": "hohde",
"4": "-inen",
"alt1": "ruusun"
},
"expansion": "ruusun + hohde + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ruusun + hohde + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ruusunhohteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruusunhohteisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ruusunhohteinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruusunhohtei",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ohteinen",
"Rhymes:Finnish/ohteinen/5 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"rosy"
],
"links": [
[
"rosy",
"rosy"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) rosy"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈruːsunˌhohtei̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈruːs̠unˌho̞ht̪e̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ohteinen"
}
],
"word": "ruusunhohteinen"
}
Download raw JSONL data for ruusunhohteinen meaning in Finnish (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.