See rutakka in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rutakka meaning in Finnish (22.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rutto"
},
"expansion": "rutto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "< rutto",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "14*A/solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rutakka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "14*A/solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rutakka",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruta",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-solakka"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish solakka-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fast, rapid, quick"
],
"id": "en-rutakka-fi-adj-4uGm7OBK",
"links": [
[
"fast",
"fast"
],
[
"rapid",
"rapid"
],
[
"quick",
"quick"
]
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrutɑkːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrut̪ɑ̝kːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utɑkːɑ"
}
],
"word": "rutakka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rutto"
},
"expansion": "rutto",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "< rutto",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "14*A/solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rutakka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "14*A/solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-solakka",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rutakkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rutakattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rutakkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rutakkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rutakka",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruta",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-solakka"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish dialectal terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish solakka-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/utɑkːɑ",
"Rhymes:Finnish/utɑkːɑ/3 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"fast, rapid, quick"
],
"links": [
[
"fast",
"fast"
],
[
"rapid",
"rapid"
],
[
"quick",
"quick"
]
],
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrutɑkːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrut̪ɑ̝kːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-utɑkːɑ"
}
],
"word": "rutakka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.