See rusinanpoimija in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rusinanpoimija meaning in Finnish (22.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rusina",
"3": "poimija",
"alt1": "rusinan",
"gloss1": "of raisin",
"gloss2": "picker"
},
"expansion": "rusinan (“of raisin”) + poimija (“picker”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "poimia rusinat pullasta",
"3": "",
"4": "to cherry pick"
},
"expansion": "poimia rusinat pullasta (“to cherry pick”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pulla"
},
"expansion": "pulla",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From rusinan (“of raisin”) + poimija (“picker”); from the idiomatic expression poimia rusinat pullasta (“to cherry pick”), literally \"to pick the raisins from a cardamom bread\", known as pulla in Finnish.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rusinanpoimija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rusinanpoimija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rusinanpoimija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rusinanpoimij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cherry picker (one who picks the best for themselves)"
],
"id": "en-rusinanpoimija-fi-noun-qg5SfX5R",
"links": [
[
"cherry picker",
"cherry picker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrusinɑnˌpoi̯mijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrus̠inɑ̝mˌpo̞i̯mijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oimijɑ"
}
],
"word": "rusinanpoimija"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rusina",
"3": "poimija",
"alt1": "rusinan",
"gloss1": "of raisin",
"gloss2": "picker"
},
"expansion": "rusinan (“of raisin”) + poimija (“picker”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "poimia rusinat pullasta",
"3": "",
"4": "to cherry pick"
},
"expansion": "poimia rusinat pullasta (“to cherry pick”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pulla"
},
"expansion": "pulla",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From rusinan (“of raisin”) + poimija (“picker”); from the idiomatic expression poimia rusinat pullasta (“to cherry pick”), literally \"to pick the raisins from a cardamom bread\", known as pulla in Finnish.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rusinanpoimija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rusinanpoimijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rusinanpoimija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rusinanpoimija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rusinanpoimij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/oimijɑ",
"Rhymes:Finnish/oimijɑ/6 syllables"
],
"glosses": [
"cherry picker (one who picks the best for themselves)"
],
"links": [
[
"cherry picker",
"cherry picker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrusinɑnˌpoi̯mijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈrus̠inɑ̝mˌpo̞i̯mijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oimijɑ"
}
],
"word": "rusinanpoimija"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.