See rusahtava in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruskea", "3": "ahtava", "alt1": "rus(k)e-", "t1": "brown" }, "expansion": "rus(k)e- (“brown”) + -ahtava", "name": "suf" } ], "etymology_text": "rus(k)e- (“brown”) + -ahtava", "forms": [ { "form": "rusahtavampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rusahtavin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rusahtava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rusahtav", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "rusahtava (comparative rusahtavampi, superlative rusahtavin)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nonstandard" }, "expansion": "(nonstandard)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rusahtav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ahtava", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brownish (of a colour which resembles brown)" ], "id": "en-rusahtava-fi-adj-LEKjU-E2", "links": [ [ "brownish", "brownish" ] ], "synonyms": [ { "word": "ruskehtava" } ], "tags": [ "nonstandard" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrusɑhtɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈrus̠ɑ̝hˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "rusahtava" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rusahtava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "rusahtava", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rusahtav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "to crack, to break with a cracking sound", "word": "rusahtaa" } ], "glosses": [ "present active participle of rusahtaa (“to crack, to break with a cracking sound”)" ], "id": "en-rusahtava-fi-verb-A63J8uc-", "links": [ [ "rusahtaa", "rusahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "nonstandard", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrusɑhtɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈrus̠ɑ̝hˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "rusahtava" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nonstandard terms", "Finnish present active participles", "Finnish terms suffixed with -ahtava", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ruskea", "3": "ahtava", "alt1": "rus(k)e-", "t1": "brown" }, "expansion": "rus(k)e- (“brown”) + -ahtava", "name": "suf" } ], "etymology_text": "rus(k)e- (“brown”) + -ahtava", "forms": [ { "form": "rusahtavampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rusahtavin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rusahtava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rusahtav", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "rusahtava (comparative rusahtavampi, superlative rusahtavin)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "nonstandard" }, "expansion": "(nonstandard)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rusahtav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "brownish (of a colour which resembles brown)" ], "links": [ [ "brownish", "brownish" ] ], "tags": [ "nonstandard" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrusɑhtɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈrus̠ɑ̝hˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "ruskehtava" } ], "word": "rusahtava" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rusahtava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rusahtavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rusahtaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rusahtavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rusahtavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rusahtavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rusahtavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rusahtavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rusahtavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present active participle" }, "expansion": "rusahtava", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rusahtav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "to crack, to break with a cracking sound", "word": "rusahtaa" } ], "glosses": [ "present active participle of rusahtaa (“to crack, to break with a cracking sound”)" ], "links": [ [ "rusahtaa", "rusahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "nonstandard", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrusɑhtɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈrus̠ɑ̝hˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "rusahtava" }
Download raw JSONL data for rusahtava meaning in Finnish (41.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.