See ruppana in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "kroppan" }, "expansion": "Swedish kroppan", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From dialectal Swedish kroppan.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruppana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppanana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppananani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppananasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppananamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppanananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppanoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppananaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppananansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruppanoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruppana", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruppana", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruppan", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "traditional dish made from barley flour and blood" ], "id": "en-ruppana-fi-noun-Vo7Ennq3", "links": [ [ "traditional", "traditional" ], [ "dish", "dish" ], [ "barley", "barley" ], [ "flour", "flour" ], [ "blood", "blood" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrupːɑnɑ/" }, { "ipa": "[ˈrupːɑ̝nɑ̝]" }, { "rhymes": "-upːɑnɑ" } ], "word": "ruppana" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "kroppan" }, "expansion": "Swedish kroppan", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From dialectal Swedish kroppan.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ruppana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppanana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppananani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppananasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppananamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppananne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppanananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "ruppanaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ruppanassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ruppanaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ruppanallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ruppanalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppanoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ruppananaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppananansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ruppanakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ruppanoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ruppanattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ruppanoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ruppanoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ruppanoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ruppanoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ruppana", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ruppana", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ruppan", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upːɑnɑ", "Rhymes:Finnish/upːɑnɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "traditional dish made from barley flour and blood" ], "links": [ [ "traditional", "traditional" ], [ "dish", "dish" ], [ "barley", "barley" ], [ "flour", "flour" ], [ "blood", "blood" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrupːɑnɑ/" }, { "ipa": "[ˈrupːɑ̝nɑ̝]" }, { "rhymes": "-upːɑnɑ" } ], "word": "ruppana" }
Download raw JSONL data for ruppana meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.