See rupatus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rupattaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "rupattaa + -us", "name": "af" } ], "etymology_text": "From rupattaa + -us.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rupatus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rupatus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rupatus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rupatu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of rupattelu (“chatter, small talk”)." ], "id": "en-rupatus-fi-noun-mJ3gnkt6", "links": [ [ "rupattelu", "rupattelu#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "chatter, small talk", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "rupattelu" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrupɑtus/" }, { "ipa": "[ˈrupɑ̝t̪us̠]" }, { "rhymes": "-upɑtus" } ], "word": "rupatus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rupattaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "rupattaa + -us", "name": "af" } ], "etymology_text": "From rupattaa + -us.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rupatus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rupatustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rupatukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rupatukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rupatukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rupatuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rupatuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rupatuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rupatuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rupatuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rupatuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rupatus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rupatus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rupatu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish rare terms", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/upɑtus", "Rhymes:Finnish/upɑtus/3 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of rupattelu (“chatter, small talk”)." ], "links": [ [ "rupattelu", "rupattelu#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "chatter, small talk", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "rupattelu" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrupɑtus/" }, { "ipa": "[ˈrupɑ̝t̪us̠]" }, { "rhymes": "-upɑtus" } ], "word": "rupatus" }
Download raw JSONL data for rupatus meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.